Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta — 2026 m. rugpjūčio 27 d.
1. Kas tvarko jūsų duomenis
Duomenų valdytojas — advokatų profesinė bendrija „Morkūnas Legal Bureau“ (juridinio asmens kodas 301499541), Konstitucijos pr. 9-87, LT-09308 Vilnius, Lietuvos Respublika.
Visais su duomenų apsauga susijusiais klausimais: info@morkunas.eu, +370 698 44575.
Duomenų apsaugos pareigūno kontora neskiria — tokios pareigos jai nekyla pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 37 straipsnį.
2. Kokius duomenis tvarkome
Kai kreipiatės per svetainės formą arba el. paštu: vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir jūsų pateiktą situacijos aprašymą. Nieko daugiau neprašome ir nerenkame.
Kai pradedame teisinį bendradarbiavimą: duomenis, būtinus teisinei pagalbai teikti — tapatybės ir kontaktinius duomenis, informaciją apie projektą ar ginčą, susijusius asmenis ir dokumentus. Šių duomenų apimtį lemia pats projektas.
Techninius duomenis: apsilankius svetainėje serveris fiksuoja įprastus prisijungimo įrašus (IP adresą, laiką, naršyklės tipą). Jūsų įrenginyje išsaugome tik pasirinktą kalbą, pasirinktą temą ir žymę, kad matėte pranešimą apie šiuos nustatymus. Sekimo slapukų nenaudojame.
Lankomumo analitikos šioje svetainėje kol kas nėra. Jei ji bus įdiegta, ši politika bus papildyta nurodant pasirinktą priemonę ir jos renkamus duomenis — dar prieš priemonei pradedant veikti.
3. Kodėl juos tvarkome ir kokiu pagrindu
| Tikslas | Teisinis pagrindas |
|---|---|
| Atsakyti į jūsų užklausą | Veiksmai jūsų prašymu prieš sudarant sutartį — BDAR 6 str. 1 d. b p. |
| Patikrinti galimą interesų konfliktą | Teisėtas interesas ir profesinės pareigos — BDAR 6 str. 1 d. f p. |
| Teikti teisines paslaugas | Teisinių paslaugų sutartis — BDAR 6 str. 1 d. b p. |
| Nustatyti kliento tapatybę pinigų plovimo prevencijos tikslais | Teisinė prievolė — BDAR 6 str. 1 d. c p.; Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymas |
| Išrašyti sąskaitas ir tvarkyti apskaitą | Teisinė prievolė — BDAR 6 str. 1 d. c p. |
| Užtikrinti svetainės veikimą ir saugumą | Teisėtas interesas — BDAR 6 str. 1 d. f p. |
Tiesioginės rinkodaros nevykdome. Naujienlaiškių nesiunčiame. Duomenų neparduodame ir neperduodame reklamos tikslais.
4. Advokato profesinė paslaptis
Informacija, kurią mums patikite, saugoma ne tik pagal duomenų apsaugos teisės aktus. Ją saugo advokato profesinė paslaptis pagal Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymą — savarankiškas ir griežtesnis režimas, kuris galioja neterminuotai.
Tas pats principas taikomas ir tuo atveju, kai kreipiatės į kontorą, bet teisinis bendradarbiavimas nepradedamas. Konfidencialumas galioja nuo pirmo laiško.
5. Kam duomenys gali būti atskleisti
Duomenis gauna tik tie subjektai, be kurių kontora negali veikti:
- svetainės talpinimo paslaugų teikėjas — svetainės talpinimas ir kontaktinės formos veikimas (Vercel Inc.; svetainė ir formos funkcija veikia Europos Sąjungos serveriuose);
- „HOSTEX" — kontoros el. pašto ir serverio paslaugos;
- „Haya" (haya.lt) — sąskaitų išrašymas ir buhalterinė apskaita.
Su kiekvienu iš jų sudaryta duomenų tvarkymo sutartis pagal BDAR 28 straipsnį.
Teikiant teisines paslaugas duomenys atskleidžiami teismams, arbitražo institucijoms, valstybės institucijoms, priešingai šaliai ar jos atstovams tiek, kiek to reikalauja bylos eiga arba teisės aktai. Prireikus į projektą pasitelkiami kiti ekspertai — tik gavus išankstinį jūsų sutikimą.
6. Kur duomenys tvarkomi
Duomenys tvarkomi ir saugomi Europos ekonominės erdvės teritorijoje.
Jei konkrečiam projektui prireiktų perduoti duomenis už EEE ribų (pavyzdžiui, pasitelkiant teisininką ne ES valstybėje), tai daroma tik esant teisiniam pagrindui pagal BDAR V skyrių ir tik tokia apimtimi, kokios reikia jūsų reikalui.
7. Kiek laiko saugome
| Duomenys | Terminas |
|---|---|
| Užklausa, po kurios bendradarbiavimas nepradėtas | 6 mėn., po to ištrinama |
| Minimalus įrašas interesų konfliktui tikrinti (vardas, priešinga šalis) | 10 metų |
| Bylos ir projekto medžiaga | 10 metų nuo teisinių santykių pabaigos |
| Kliento tapatybės nustatymo duomenys | 8 metai nuo santykių pabaigos — teisės aktų nustatytas terminas |
| Apskaitos dokumentai | 10 metų — teisės aktų nustatytas terminas |
| Serverio prisijungimo įrašai | 30 dienų |
Pasibaigus terminui duomenys ištrinami arba sunaikinami, išskyrus atvejus, kai juos saugoti ilgiau įpareigoja teisės aktai arba kai jie reikalingi teisiniam reikalavimui pareikšti ar nuo jo gintis.
8. Jūsų teisės
Turite teisę: susipažinti su savo duomenimis; reikalauti ištaisyti netikslius duomenis; reikalauti ištrinti duomenis; apriboti jų tvarkymą; nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu; gauti duomenis perkeliamu formatu; atšaukti sutikimą, jei tvarkymas juo grindžiamas.
Kreipkitės el. paštu info@morkunas.eu. Atsakome per vieną mėnesį.
Ribojimai. Advokato profesinė paslaptis ir teisės aktuose nustatytos saugojimo prievolės gali riboti kai kurių teisių įgyvendinimą. Praktiškai tai reiškia, kad negalime ištrinti bylos medžiagos, kurią privalome saugoti, ir negalime atskleisti informacijos, susijusios su kito kliento paslaptimi. Kiekvienu atveju paaiškiname priežastį raštu.
9. Slapukai ir techniniai duomenys
Sekimo, rinkodaros ir profiliavimo slapukų nenaudojame.
Jūsų įrenginyje išsaugomi tik trys dalykai: pasirinkta kalba, pasirinkta tema (šviesi ar tamsi) ir žyma, kad matėte pranešimą apie šiuos nustatymus. Jie saugomi naršyklės atmintyje, neperduodami mums ir bet kada ištrinami išvalius naršyklės duomenis.
10. Skundai
Jei manote, kad tvarkome jūsų duomenis netinkamai, pirmiausia kviečiame kreiptis tiesiogiai — dauguma klausimų išsprendžiami greičiau nei procedūra.
Taip pat turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai: vdai.lrv.lt.
11. Politikos pakeitimai
Pakeitus šią politiką, naują redakciją paskelbiame svetainėje ir nurodome atnaujinimo datą. Esminių pakeitimų atveju apie tai pranešame esamiems klientams asmeniškai.